Mình sống hơn đồng vàng

Con người và mạng sống quý hơn của cải vật chất, dù chỉ nói bằng hình ảnh một đồng vàng cũng đủ nhấn mạnh giá trị của sự sống. Câu này dùng để nhắc rằng còn người còn của, phải đặt việc giữ người và giữ mạng lên trên tiền bạc.

A human life is worth more than material wealth; in this variant, the image of a single gold coin still serves to stress that life outweighs money. It is used to remind people that preserving life and human well-being must come before financial concerns.